Таинственная история Билли Миллигана
Chapter 4
Milligan?"
"Okay."
"Areyouveryoptimisticnowthatthetrialisover?""Nope."
"Whatdoyoumeanbythat?"
"Well,"Billysaid,"there’salottocome."
"Whatareyourgoalsnow?"
"Iwanttobeacitizenagain.I’dliketolearnlifeallover."Garypushedhimwithgentlepressureinthecenterofhisback,andBillymovedon.Theywentuptotheeighth-floorprobatecourtandJudgeMetcalf’schambers,buthe’dgonetolunch.Theywouldhavetocomebacktothecourtatoneo’clock.
BemieYavitchcalledeachofthevictims,ashehadpromisedhewould,andtoldthemwhathadhappenedincourt."Basedontheevidenceandthelaw,"hesaid,"there’snodoubtinmymindthatJudgeFlowersmadetherightdecision."TerryShermanagreedwithhim.
Afterlunch,JudgeMetcalfreviewedtherecommendationsofthepsychiatristsandcommittedMilligantotheAthensMentalHealthCenterincustodyofDr.DavidCaul.
Billywastakendowntotheconferenceroomagain,whereJanRyanofChannel6,whohadbeenworkingonadocumentaryaboutBilly’slifefortheChildAbuseFoundation,askedhimafewquestionsandshotsomemorefootagefortheTVspecial.JudyandGarywerecalledaway,andbeforetheygotback,theofficerknockedandsaidthatBillyhadtoleaveforAthens
