Цветы для Элджернона
PROGRESS REPORT 13
UnderLouisXIVtables,aroundpottedpalms,upstairways,aroundcorners,downstairways,intothemainlobby,pickingupotherpeopleaswewent.Seeingthemallrunningbackandforthinthelobby,chasingawhitemousesmarterthanmanyofthem,wasthefunniestthingthathadhappenedinalongtime.
"Goahead,laugh!"snortedNemur,whonearlybumpedintome,"butifwedon’tfindhim,thewholeexperimentisindanger."
IpretendedtobelookingforAlgernonunderawastebasket."Doyouknowsomething?"Isaid."You’vemadeamistake.Andaftertoday,maybeitjustwon’tmatteratall."
Secondslater,halfadozenwomencamescreamingoutofthepowderroom,skirtsclutchedfranticallyaroundtheirlegs.
"He’sinthere,"someoneyelled.Butforamoment,thesearchingcrowdwasstayedbythehandwritingonthewall—Ladies.Iwasthefirsttocrosstheinvisiblebarrierandenterthesacredgates.
Algernonwasperchedontopofoneofthewashbasins,glaringathisreflectioninthemirror.
"Comeon,"Isaid."We’llgetoutofheretogether."
Heletmepickhimupandputhimintomyjacketpocket."StayintherequietlyuntilItellyou."
Theotherscameburstingthroughtheswingingdoors—lookingguiltilyasiftheyexpectedtoseescreamingnudefemales.Iwalkedoutastheysearchedthewashroom,andIheardBurt’svoice."There’saholeinthatventilator.Maybehewentupthere."
"Findoutwhereitleadsto,"saidStrauss.
"Yougouptothesecondfloor,"saidNemur,wavingtoStrauss."I’llgodowntothebasement."