Американские боги
Chapter 2
"So,"saidSweeney,"youwanttoknowthetrickofhowit’sdone?"
"Yes,"saidShadow."Wereyouloadingtheminyoursleeve?"
"Theywereneverinmysleeve,"saidSweeney.Hechortledtohimself,rockingandbouncingasifhewerealanky,beardedvolcanopreparingtoeruptwithdelightathisownbrilliance."It’sthesimplesttrickintheworld.I’llfightyouforit."
Shadowshookhishead."I’llpass."
"Nowthere’safinething,"saidSweeneytotheroom."OldWednesdaygetshimselfabodyguard,andthefeller’stooscaredtoputuphisfists,even."
"Iwon’tfightyou,"agreedShadow.
Sweeneyswayedandsweated.Hefiddledwiththepeakofhisbaseballcap.Thenhepulledoneofhiscoinsoutoftheairandplaceditonthetable."Realgold,ifyouwerewondering,"saidSweeney."Winorlose-andyou’lllose-it’syoursifyoufightme.Abigfellowlikeyou-who’d’athoughtyou’dbeafuckencoward?"
"He’salreadysaidhewon’tfightyou,"saidWednesday."Goaway,MadSweeney.Takeyourbeerandleaveusinpeace."
SweeneytookastepclosertoWednesday."Callmeafreeloader,willyou,youdoomedoldcreature?Youcoldblooded,heartlessoldtree-hanger."Hisfacewasturningadeep,angryred.
Wednesdayputouthishands,palmsup,pacific."Foolishness,Sweeney.Watchwhereyouputyourwords."
Sweeneyglaredathim.Thenhesaid,withthegravityoftheverydrunk,"You’vehiredacoward.WhatwouldhedoifIhurtyou,doyouthink?"
WednesdayturnedtoShadow."I’vehadenoughofthis,"hesaid."Dealwithit."