Американские боги
Chapter 2
"Itlooksthatway,"saidShadow."Whatdoyoudo?"
Thebeardedmanlithiscigarette."I’maleprechaun,"hesaid,withagrin.
Shadowdidnotsmile."Really?"hesaid."Shouldn’tyoubedrinkingGuinness?"
"Stereotypes.Youhavetolearntothinkoutsidethebox,"saidthebeardedman."There’salotmoretoIrelandthanGuinness."
"Youdon’thaveanIrishaccent."
"I’vebeenoverheretoofuckenlong."
"SoyouareoriginallyfromIreland?"
"Itoldyou.I’maleprechaun.Wedon’tcomefromfuckenMoscow."
"Iguessnot."
Wednesdayreturnedtothetable,threedrinksheldeasilyinhispawlikehands."SouthernComfortandCokeforyou,MadSweeneym’man,andaJackDaniel’sforme.Andthisisforyou,Shadow."
"Whatisit?"
"Tasteit."
Thedrinkwasatawnygoldencolor.Shadowtookasip,tastinganoddblendofsourandsweetonhistongue.Hecouldtastethealcoholunderneath,andastrangeblendofflavors.Itremindedhimalittleofprisonhooch,brewedinagarbagebagfromrottenfruitandbreadandsugarandwater,butitwassweeter,andfarstranger.
"Okay,"saidShadow."Itastedit.Whatwasit?"
"Mead,"saidWednesday."Honeywine.Thedrinkofheroes.Thedrinkofthegods."
Shadowtookanothertentativesip.Yes,hecouldtastethehoney,hedecided.Thatwasoneofthetastes."Tasteskindalikepicklejuice,"hesaid."Sweetpickle-juicewine."
"Tasteslikeadrunkendiabetic’spiss,"agreedWednesday."Ihatethestuff."
"Thenwhydidyoubringitforme?"askedShadow,reasonably.