Американские боги
Chapter 5
"
WhileShadowdrove,Wednesdaysatinthebackseatandremovedthebillsfromthedepositbagsinhandfuls,leavingthechecksandthecreditcardslips,andtakingthecashfromsome,althoughnotall,oftheenvelopes.Hedroppedthecashbackintothemetalcase.Shadowpulledupoutsidethebank,stoppingthecaraboutfiftyyardsdowntheroad,welloutofcamerarange.Wednesdaygotoutofthecar,andpushedtheenvelopesthroughthenightdepositslot.Thenheopenedthenightsafe,anddroppedinthegraybags.Hecloseditagain.
Heclimbedintothepassengerseat."You’reheadingforI-90,"saidWednesday."FollowthesignswestforMadison."
Shadowbegantodrive.
Wednesdaylookedbackatthebanktheywereleaving."There,myboy,"hesaid,cheerfully,"thatwillconfuseeverything.Now,togetthereallybigmoney,youneedtodothatatabout4:30onaSundaymorning,whentheclubsandthebarsdropofftheirSaturdaynight’stakings.Hittherightbank,therightguymakingthedropoff—theytendtopickthembigandhonest,andsometimeshaveacoupleofbouncersaccompanythem,buttheyaren’tnecessarilysmart—andyoucanwalkawaywithaquarterofamilliondollarsforanevening’swork."
"Ifit’sthateasy,"saidShadow,"howcomeeverybodydoesn’tdoit?"
"It’snotanentirelyrisk-freeoccupation,"saidWednesday,"especiallynotat4:30inthemorning.