Ночь нежна
Chapter 8
Nicoleflungherarmswideonthebedandstaredattheceiling;thepowderhaddampenedonhertomakeamilkysurface.Shelikedthebarenessoftheroom,thesoundofthesingleflynavigatingoverhead.Tommybroughtthechairovertothebedandswepttheclothesoffittositdown;shelikedtheeconomyoftheweightlessdressandespadrillesthatmingledwithhisducksuponthefloor.
Heinspectedtheoblongwhitetorsojoinedabruptlytothebrownlimbsandhead,andsaid,laughinggravely:
"Youareallnewlikeababy."
"Withwhiteeyes."
"I’lltakecareofthat."
"It’sveryhardtakingcareofwhiteeyes—especiallytheonesmadeinChicago."
"IknowalltheoldLanguedocpeasantremedies."
"Kissme,onthelips,Tommy."
"That’ssoAmerican,"hesaid,kissinghernevertheless."WhenIwasinAmericalastthereweregirlswhowouldtearyouapartwiththeirlips,tearthemselvestoo,untiltheirfaceswerescarletwiththebloodaroundthelipsallbroughtoutinapatch—butnothingfurther."
Nicoleleanedupononeelbow.
"Ilikethisroom,"shesaid.
"Ifinditsomewhatmeagre.Darling,I’mgladyouwouldn’twaituntilwegottoMonteCarlo."
"Whyonlymeagre?Why,thisisawonderfulroom,Tommy—likethebaretablesinsomanyCézannesandPicassos."
"Idon’tknow."Hedidnottrytounderstandher."There’sthatnoiseagain."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
