Ночь нежна
Chapter 7
Theycameupatthemoment,andNicolegaveeartoarequestthatsheoverrulethegovernessonaswimmingpoint.
"No,"Dickansweredforher."WhatMademoisellesaysmustgo."
Agreeingthatonemustsupportdelegatedauthority,Nicolerefusedtheirrequest,whereuponMary—whointhemannerofanAnitaLoos’heroinehaddealingsonlywithFaitsAccomplis,whoindeedcouldnothavehouse-brokenaFrenchpoodlepuppy—regardedDickasthoughhewereguiltyofamostflagrantbullying.Dick,chafedbythetiresomeperformance,inquiredwithmocksolicitude:
"Howareyourchildren—andtheiraunts?"
Marydidnotanswer;sheleftthem,firstdrapingasympathetichandoverLanier’sreluctanthead.AftershehadgoneDicksaid:"WhenIthinkofthetimeIspentworkingoverher."
"Ilikeher,"saidNicole.
Dick’sbitternesshadsurprisedRosemary,whohadthoughtofhimasall-forgiving,all-comprehending.Suddenlysherecalledwhatitwasshehadheardabouthim.InconversationwithsomeStateDepartmentpeopleontheboat—EuropeanizedAmericanswhohadreachedapositionwheretheycouldscarcelyhavebeensaidtobelongtoanynationatall,atleastnottoanygreatpowerthoughperhapstoaBalkan-likestatecomposedofsimilarcitizens—thenameoftheubiquitouslyrenownedBabyWarrenhadoccurredanditwasremarkedthatBaby’syoungersisterhadthrownherselfawayonadissipateddoctor."He’snotreceivedanywhereanymore,"thewomansaid.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13