Ночь нежна
Chapter 17
"Whynotcomewithus?It’sabigPackardandthere’sonlymywifeandmychildrenandmyself—andthegoverness—"
"Ican’tpossibly—"
"Ofcourseshe’snotreallyagoverness,"McKibbenconcluded,lookingratherpatheticallyatDick."Asamatteroffactmywifeknowsyoursister-in-law,BabyWarren."
ButDickwasnottobedrawninablindcontract.
"I’vepromisedtotravelwithtwomen."
"Oh,"McKibben’sfacefell."Well,I’llsaygood-by."Heunscrewedtwobloodedwire-hairsfromanearbytableanddeparted;DickpicturedthejammedPackardpoundingtowardInnsbruckwiththeMcKibbensandtheirchildrenandtheirbaggageandyappingdogs—andthegoverness.
"Thepapersaystheyknowthemanwhokilledhim,"saidTommy."Buthiscousinsdidnotwantitinthepapers,becauseithappenedinaspeakeasy.Whatdoyouthinkofthat?"
"It’swhat’sknownasfamilypride."
Hannanplayedaloudchordonthepianotoattractattentiontohimself.
"Idon’tbelievehisfirststuffholdsup,"hesaid."EvenbarringtheEuropeansthereareadozenAmericanscandowhatNorthdid."
ItwasthefirstindicationDickhadhadthattheyweretalkingaboutAbeNorth.
"TheonlydifferenceisthatAbediditfirst,"saidTommy.
"Idon’tagree,"persistedHannan.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
