Ночь нежна
Chapter 13
Oneithersidethefieldswerebeneficentlytranquil;thespacethroughwhichthecavalcademovedwashighandlimitless.Inthecountrytherewaslessnoiseasthoughtheywerealllisteningatavisticallyforwolvesinthewidesnow.
InSaanen,theypouredintothemunicipaldance,crowdedwithcowherders,hotelservants,shop-keepers,skiteachers,guides,tourists,peasants.Tocomeintothewarmenclosedplaceafterthepantheisticanimalfeelingwithout,wastoreassumesomeabsurdandimpressiveknightlyname,asthunderousasspurredbootsinwar,asfootballcleatsonthecementofalocker-roomfloor.Therewasconventionalyodelling,andthefamiliarrhythmofitseparatedDickfromwhathehadfirstfoundromanticinthescene.Atfirsthethoughtitwasbecausehehadhoundedthegirloutofhisconsciousness;thenitcametohimundertheformofwhatBabyhadsaid:"Wemustthinkitovercarefully—"andtheunsaidlinesbackofthat:"Weownyou,andyou’lladmititsoonerorlater.Itisabsurdtokeepupthepretenseofindependence."
IthadbeenyearssinceDickhadbottledupmaliceagainstacreature—sincefreshmanyearatNewHavenwhenhehadcomeuponapopularessayabout"mentalhygiene."NowhelosthistemperatBabyandsimultaneouslytriedtocoopitupwithinhim,resentinghercoldrichinsolence.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
