Ночь нежна
Chapter 3
Nostimuliworkeduponthem,novoicescalledthemfromwithout,nofragmentsoftheirownthoughtscamesuddenlyfromthemindsofothers,andmissingtheclamorofEmpiretheyfeltthatlifewasnotcontinuinghere.
"Let’sonlystaythreedays,Mother,"Rosemarysaidwhentheywerebackintheirrooms.Outsidealightwindblewtheheataround,strainingitthroughthetreesandsendinglittlehotguststhroughtheshutters.
"Howaboutthemanyoufellinlovewithonthebeach?"
"Idon’tloveanybodybutyou,Mother,darling."
RosemarystoppedinthelobbyandspoketoGaussepèreabouttrains.Theconcierge,lounginginlight-brownkhakibythedesk,staredatherrigidly,thensuddenlyrememberedthemannersofhismétier.Shetookthebusandrodewithapairofobsequiouswaiterstothestation,embarrassedbytheirdeferentialsilence,wantingtourgethem:"Goon,talk,enjoyyourselves.Itdoesn’tbotherme."
Thefirst-classcompartmentwasstifling;thevividadvertisingcardsoftherailroadcompanies—ThePontduGardatArles,theAmphitheatreatOrange,wintersportsatChamonix—werefresherthanthelongmotionlessseaoutside.UnlikeAmericantrainsthatwereabsorbedinanintensedestinyoftheirown,andscornfulofpeopleonanotherworldlessswiftandbreathless,thistrainwaspartofthecountrythroughwhichitpassed.Itsbreathstirredthedustfromthepalmleaves,thecindersmingledwiththedrydunginthegardens.Rosemarywassureshecouldleanfromthewindowandpullflowerswithherhand.
AdozencabbiessleptintheirhacksoutsidetheCannesstation.OveronthepromenadetheCasino,thesmartshops,andthegreathotelsturnedblankironmaskstothesummersea.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
