Ночь нежна
Chapter 23
"Thatmakestwostingers...andonemore...twomartinisandone...nothingforyou,Mr.Quarterly...thatmakesthreerounds.Thatmakesseventy-fivefrancs,Mr.Quarterly.Mr.Schaeffersaidhehadthis—youhadthelast...Icanonlydowhatyousay...thanksvera-much."
IntheconfusionAbehadlosthisseat;nowhestoodgentlyswayingandtalkingtosomeofthepeoplewithwhomhehadinvolvedhimself.AterrierranaleasharoundhislegsbutAbemanagedtoextricatehimselfwithoutupsettingandbecametherecipientofprofuseapologies.Presentlyhewasinvitedtolunch,butdeclined.ItwasalmostBriglith,heexplained,andtherewassomethinghehadtodoatBriglith.Alittlelater,withtheexquisitemannersofthealcoholicthatarelikethemannersofaprisonerorafamilyservant,hesaidgood-bytoanacquaintance,andturningarounddiscoveredthatthebar’sgreatmomentwasoverasprecipitatelyasithadbegun.
AcrossfromhimtheDaneandhiscompanionshadorderedluncheon.Abedidlikewisebutscarcelytouchedit.Afterwards,hejustsat,happytoliveinthepast.Thedrinkmadepasthappythingscontemporarywiththepresent,asiftheywerestillgoingon,contemporaryevenwiththefutureasiftheywereabouttohappenagain.
Atfourthechasseurapproachedhim:
"YouwishtoseeacoloredfellowofthenameJulesPeterson?"
"God!Howdidhefindme?"
"Ididn’ttellhimyouwerepresent."
"Whodid?"Abefelloverhisglassesbutrecoveredhimself
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13