Ночь нежна
Chapter 19
ThewomanturnedinastartledwaytogreetNicole,andAberecognizedherassomeonehehadseenaroundParis.HetookadvantageofNicole’sabsencetocoughhardandretchinglyintohishandkerchief,andtoblowhisnoseloud.Themorningwaswarmerandhisunderwearwassoakedwithsweat.Hisfingerstrembledsoviolentlythatittookfourmatchestolightacigarette;itseemedabsolutelynecessarytomakehiswayintothebuffetforadrink,butimmediatelyNicolereturned.
"Thatwasamistake,"shesaidwithfrostyhumor."Afterbeggingmetocomeandseeher,shegavemeagoodsnubbing.ShelookedatmeasifIwererotted."Excited,shedidalittlelaugh,aswithtwofingershighinthescales."Letpeoplecometoyou."
Aberecoveredfromacigarettecoughandremarked:
"Troubleiswhenyou’resoberyoudon’twanttoseeanybody,andwhenyou’retightnobodywantstoseeyou."
"Who,me?"Nicolelaughedagain;forsomereasonthelateencounterhadcheeredher.
"No—me."
"Speakforyourself.Ilikepeople,alotofpeople—Ilike—"
RosemaryandMaryNorthcameinsight,walkingslowlyandsearchingforAbe,andNicoleburstforthgrosslywith"Hey!Hi!Hey!"andlaughedandwavedthepackageofhandkerchiefsshehadboughtforAbe.
TheystoodinanuncomfortablelittlegroupweighteddownbyAbe’sgiganticpresence:helayathwartthemlikethewreckofagalleon,dominatingwithhispresencehisownweaknessandself-indulgence,hisnarrownessandbitterness.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
