Гроздья гнева
Chapter 6
Where’smyfolks,Muley?What’sthehouseallsmashedupfor,an’cottonplantedinthedooryard?"
"ByGod,it’sluckyIcomeby!"saidMuley."Causeol’Tomworriedhimself.Whentheywasfixin’tomoveIwassettin’inthekitchenthere.Ijus’tol’TomIwan’tgonnamove,byGod.Itol’himthat,an’Tomsays,’I’mworryin’myselfaboutTommy.S’posehecomeshomean’theyain’tnobodyhere.What’llhethink?’Isays,’Whyn’tyouwritedownaletter?’An’Tomsays,’MaybeIwill.I’llthinkabouther.ButifIdon’t,youkeepyoureyeoutforTommyifyou’restillaroun’.’’I’llbearoun’,’Isays.’I’llbearoun’tillhellfreezesover.Thereain’tnobodycanrunaguynameofGravesoutathiscountry.’An’theyain’tdoneit,neither."
Joadsaidimpatiently,"Where’smyfolks?Tellaboutyoustandin’upto’emlater,butwhere’smyfolks?"
"Well,theywasgonnastickheroutwhenthebankcometotractorin’offtheplace.Yourgrampastoodoutherewitharifle,an’heblowedtheheadlightsoffthecat’,butshecomeonjustthesame.Yourgrampadidn’twantakilltheguydrivin’thatcat’,an’thatwasWillyFeeley,an’Willyknowedit,sohejus’comeon,an’bumpedthehelloutathehouse,an’giveherashakelikeadogshakesarat.Well,ittooksomepinoutaTom.Kindagotinto’im.Heain’tbeenthesameeversince."
"Whereismyfolks?"Joadspokeangrily.
"WhatI’mtellin’you.
