Гарри Поттер и Дары Смерти
Nineteen Years Later
HecheckedthebatteredoldwatchthathadoncebeenFabianPrewett’s.
"It’snearlyeleven,you’dbettergetonboard."
"Don’tforgettogiveNevilleourlove!"GinnytoldJamesasshehuggedhim.
"Mum!Ican’tgiveaprofessorlove!"
"ButyouknowNeville—"
Jamesrolledhiseyes.
"Outside,yeah,butatschoolhe’sProfessorLongbottom,isn’the?Ican’twalkintoHerbologyandgivehimlove…"
Shakinghisheadathismother’sfoolishness,heventedhisfeelingsbyaimingakickatAlbus.
"Seeyoulater,Al.Watchoutforthethestrals."
"Ithoughttheywereinvisible?Yousaidtheywereinvisible!"
ButJamesmerelylaughed,permittedhismothertokisshim,gavehisfatherafleetinghug,thenleaptontotherapidlyfillingtrain.Theysawhimwave,thensprintawayupthecorridortofindhisfriends.
"Thestralsarenothingtoworryabout,"HarrytoldAlbus."They’regentlethings,there’snothingscaryaboutthem.Anyway,youwon’tbegoinguptoschoolinthecarriages,you’llbegoingintheboats."
GinnykissedAlbusgood-bye.
"SeeyouatChristmas."
"Bye,Al,"saidHarryashissonhuggedhim."Don’tforgetHagrid’sinvitedyoutoteanextFriday.Don’tmesswithPeeves.Don’tduelanyonetillyou’relearnedhow.Anddon’tletJameswindyouup."
"WhatifI’minSlytherin?"
Thewhisperwasforhisfatheralone,andHarryknewthatonlythemomentofdeparturecouldhaveforcedAlbustorevealhowgreatandsincerethatfearwas.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
