Гарри Поттер и Дары Смерти
King’s Cross
Hespreadhisarmswide,andhishandswerebothwholeandwhiteandundamaged."Youwonderfulboy.Youbrave,braveman.Letuswalk."
Stunned,HarryfollowedasDumbledorestrodeawayfromwheretheflayedchildlaywhimpering,leadinghimtotwoseatsthatHarryhadnotpreviouslynoticed,setsomedistanceawayunderthathigh,sparklingceiling.Dumbledoresatdowninoneofthem,andHarryfellintotheother,staringathisoldheadmaster’sface.Dumbledore’slongsilverhairandbeard,thepiercinglyblueeyesbehindhalf-moonspectacles,thecrookednose:Everythingwasashehadrememberedit.Andyet…
"Butyou’redead,"saidHarry.
"Ohyes,"saidDumbledorematter-of-factly.
"Then…I’mdeadtoo?"
"Ah,"saidDumbledore,smilingstillmorebroadly."Thatisthequestion,isn’tit?Onthewhole,dearboy,Ithinknot."
Theylookedateachother,theoldmanstillbeaming.
"Not?"repeatedHarry.
"Not,"saidDumbledore.
"But…"Harryraisedhishandinstinctivelytowardthelightningscar.Itdidnotseemtobethere."ButIshouldhavedied—Ididn’tdefendmyself!Imeanttolethimkillme!"
"Andthat,"saidDumbledore,"will,Ithink,havemadeallthedifference."
HappinessseemedtoradiatefromDumbledorelikelight;likefire:Harryhadneverseenthemansoutterly,sopalpablycontent.
"Explain,"saidHarry.
"Butyoualreadyknow,"saidDumbledore.Hetwiddledhisthumbstogether.
"Ilethimkillme,"saidHarry."Didn’tI?"
"Youdid,"saidDumbledore,nodding.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
