Гарри Поттер и Дары Смерти
The Prince’s Tale
Hestoodwatchingthemastheymarchedthroughtheplaygroundgate,andHarry,theonlyonelefttoobservehim,recognizedSnape’sbitterdisappointment,andunderstoodthatSnapehadbeenplanningthismomentforawhile,andthatithadallgonewrong…
Thescenedissolved,andbeforeHarryknewit,re-formedaroundhim.Hewasnowinasmallthicketoftrees.Hecouldseeasunlitriverglitteringthroughtheirtrunks.Theshadowscastbythetreesmadeabasinofcoolgreenshade.Twochildrensatfacingeachother,cross-leggedontheground.Snapehadremovedhiscoatnow;hisoddsmocklookedlesspecularinthehalflight.
"…andtheMinistrycanpunishyouifyoudomagicoutsideschool,yougetletters."
"ButIhavedonemagicoutsideschool!"
"We’reallright.Wehaven’tgotwandsyet.Theyletyouoffwhenyou’reakidandyoucan’thelpit.Butonceyou’reeleven,"henoddedimportantly,"andtheystarttrainingyou,thenyou’vegottogocareful."
Therewasalittlesilence.Lilyhadpickedupafallentwigandtwirleditintheair,andHarryknewthatshewasimaginingsparkstrailingfromit.Thenshedroppedthetwig,leanedintowardtheboy,andsaid,"Itisreal,isn’tit?It’snotajoke?Petuniasaysyou’relyingtome.Petuniasaysthereisn’taHogwarts.Itisreal,isn’tit?"
"It’srealforus,"saidSnape."Notforher.Butwe’llgettheletter,youandme."
"Really?"whisperedLily.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
