Гарри Поттер и Дары Смерти
The Missing Mirror
HetoldmewhatastupidlittleboyIwas,tryingtostandinthewayofhimandmybrilliantbrother…Didn’tIunderstand,mypoorsisterwouldn’thavetobehiddenoncethey’dchangedtheworld,andledthewizardsoutofhiding,andtaughttheMugglestheirplace?
"Andtherewasanargument…andIpulledmywand,andhepulledouthis,andIhadtheCruciatusCurseusedonmebymybrother’sbestfriend—andAlbuswastryingtostophim,andthenallthreeofusweredueling,andtheflashinglightsandthebangssetheroff,shecouldn’tstandit—"
ThecolorwasdrainingfromAberforth’sfaceasthoughhehadsufferedamortalwound.
"—andIthinkshewantedtohelp,butshedidn’treallyknowwhatshewasdoing,andIdon’tknowwhichofusdidit,itcouldhavebeenanyofus—andshewasdead."
Hisvoicebrokeonthelastwordandhedroppeddownintothenearestchair.Hermione’sfacewaswetwithtears,andRonwasalmostaspaleasAberforth.Harryfeltnothingbutrevulsion:Hewishedhehadnotheardit,wishedhecouldwashismindcleanofit.
"I’mso…I’msosorry,"Hermionewhispered.
"Gone,"croakedAberforth."Goneforever."
Hewipedhisnoseonhisscuffandclearedhisthroat.
"’Course,Grindelwaldscarpered.Hehadabitofatrackrecordalready,backinhisowncountry,andhedidn’twantArianasettohisaccounttoo.AndAlbuswasfree,wasn’the?Freeoftheburdenofhissister,freetobecomethegreatestwizardofthe—"
"Hewasneverfree,"saidHarry.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
