Гарри Поттер и Дары Смерти
Gringotts
ThegoblintookBellatrix’swand,examineditclosely,andthensaid,"Ah,youhavehadanewwandmade,MadamLestrange!"
"What?"saidHermione,"No,no,that’smine—"
"Anewwand?"saidTravers,approachingthecounteragain;stillthegoblinsallaroundwerewatching."Buthowcouldyouhavedone,whichwandmakerdidyouuse?"
Harryactedwithoutthinking.PointinghiswandatTravers,hemuttered,"Imperio!"oncemore.
"Ohyes,Isee,"saidTravers,lookingdownatBellatrix’swand,"yes,veryhandsome.Andisitworkingwell?Ialwaysthinkwandsrequirealittlebreakingin,don’tyou?"
Hermionelookedutterlybewildered,buttoHarry’senormousreliefsheacceptedthebizarreturnofeventswithoutcomment.
Theoldgoblinbehindthecounterclappedhishandsandayoungergoblinapproached.
"IshallneedtheClankers,"hetoldthegoblin,whodashedawayandreturnedamomentlaterwithaleatherbagthatseemedtobefullofjanglingmetal,whichhehandedtohissenior."Good,good!So,ifyouwillfollowme,MadamLestrange,"saidtheoldgoblin,hoppingdownoffhisstoolandvanishingfromsight."Ishalltakeyoutoyourvault."
Heappearedaroundtheendofthecounter,jogginghappilytowardthem,thecontentsoftheleatherbagstilljingling.Traverswasnowstandingquitestillwithhismouthhangingwideopen.RonwasdrawingattentiontothisoddphenomenonbyregardingTraverswithconfusion.
"Wait—Bogrod!"
Anothergoblincamescurryingaroundthecounter.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
