Гарри Поттер и Дары Смерти
The Wandmaker
Heredoubledhiseffortstoignorethepulsingofhisscar.
Thegoblintwistedhisbeardaroundhisfingeragain.
"ItisagainstourcodetospeakofthesecretsofGringotts.Wearetheguardiansoffabuloustreasures.Wehaveadutytotheobjectsplacedinourcare,whichwere,sooften,wroughtbyourfingers."
Thegoblinstrokedthesword,andhisblackeyesrovedfromHarrytoHermionetoRonandthenbackagain.
"Soyoung,"hesaidfinally,"tobefightingsomany."
"Willyouhelpus?"saidHarry."Wehaven’tgotahopeofbreakinginwithoutagoblin’shelp.You’reouronechance."
"Ishall…thinkaboutit,"saidGriphookmaddeningly.
"But—"Ronstartedangrily;Hermionenudgedhimintheribs.
"Thankyou,"saidHarry.
Thegoblinbowedhisgreatdomedheadinacknowledgement,thenflexedhisshortlegs.
"Ithink,"hesaid,settlinghimselfostentatiouslyuponBillandFleur’sbed,"thattheSkele-Grohasfinisheditswork.Imaybeabletosleepatlast.Forgiveme…"
"Yeah,ofcourse,"saidHarry,butbeforeleavingtheroomheleanedforwardandtooktheswordofGryffindorfrombesidethegoblin.Griphookdidnotprotest,butHarrythoughthesawresentmentinthegoblin’seyesasheclosedthedooruponhim.
"Littlegit,"whisperedRon."He’senjoyingkeepingushanging."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
