Гарри Поттер и Дары Смерти
Bathilda’s Secret
"Iwonderwhynobody’severrebuiltit?"whisperedHermione.
"Maybeyoucan’trebuildit?"Harryreplied."Maybeit’sliketheinjuriesfromDarkMagicandyoucan’trepairthedamage?"
HeslippedahandfrombeneaththeCloakandgraspedthesnowyandthicklyrustedgate,notwishingtoopenit,butsimplytoholdsomepartofthehouse.
"You’renotgoingtogoinside?Itlooksunsafe,itmight—oh,Harry,look!"
Histouchonthegateseemedtohavedoneit.Asignhadrisenoutofthegroundinfrontofthem,upthroughthetanglesofnettlesandweeds,likesomebizarre,fast-growingflower,andingoldenlettersuponthewooditsaid:
Onthisspot,onthenightof31October1981,LilyandJamesPotterlosttheirlives.Theirson,Harry,remainstheonlywizardevertohavesurvivedtheKillingCurse.Thishouse,invisibletoMuggles,hasbeenleftinitsruinedstateasamonumenttothePottersandasareminderoftheviolencethattoreaparttheirfamily.
Andallaroundtheseneatlyletteredwords,scribbleshadbeenaddedbyotherwitchesandwizardswhohadcometoseetheplacewheretheBoyWhoLivedhadescaped.SomehadmerelysignedtheirnamesinEverlastingInk;othershadcarvedtheirinitialsintothewood,stillothershadleftmessages.Themostrecentofthese,shiningbrightlyoversixteenyears’worthofmagicalgraffiti,allsaidsimilarthings.
Goodluck,Harry,whereveryouare.Ifyoureadthis,Harry,we’reallbehindyou!
LongliveHarryPotter.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
