Гарри Поттер и Орден Феникса
The Centaur and the Sneak
HishandsheldfastbyHarry,theelftriedtokickhimselfandfelltothefloor.
’Isshecoming?’Harryaskedquietly.
Dobbyletoutahowl,andbeganbeatinghisbarefeethardonthefloor.
’Yes,HarryPotter,yes!’
Harrystraightenedupandlookedaroundatthemotionless,terrifiedpeoplegazingatthethrashingelf.
’WHATAREYOUWAITINGFOR?’Harrybellowed.’RUN!’
Theyallpeltedtowardstheexitatonce,formingascrumatthedoor,thenpeopleburstthrough.Harrycouldhearthemsprintingalongthecorridorsandhopedtheyhadthesensenottotryandmakeitallthewaytotheirdormitories.Itwasonlytentonine;iftheyjusttookrefugeinthelibraryortheOwlery,whichwerebothnearer—
’Harry,comeon!’shriekedHermionefromthecentreoftheknotofpeoplenowfightingtogetout.
HescoopedupDobby,whowasstillattemptingtodohimselfseriousinjury,andranwiththeelfinhisarmstojointhebackofthequeue.
’Dobby—thisisanorder—getbackdowntothekitchenwiththeotherelvesand,ifsheasksyouwhetheryouwarnedme,lieandsayno!’saidHarry.’AndIforbidyoutohurtyourself!’headded,droppingtheelfashemadeitoverthethresholdatlastandslammedthedoorbehindhim.
’Thankyou,HarryPotter!’squeakedDobby,andhestreakedoff.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
