Гарри Поттер и Орден Феникса
The Beetle at Bay
HewasrememberingtakingtheliftdowntotheninthleveloftheMinistryonthedayofhishearingandthesallow-facedmanwhohadgotinontheAtriumlevel.
’ImetBode,’hesaidslowly.’IsawhimattheMinistrywithyourdad.’
Ron’smouthfellopen.
’I’veheardDadtalkabouthimathome!HewasanUnspeakable—heworkedintheDepartmentofMysteries!’
Theylookedateachotherforamoment,thenHermionepulledthenewspaperbacktowardsher,closedit,glaredforamomentatthepicturesofthetenescapedDeathEatersonthefront,thenleapttoherfeet.
’Whereareyougoing?’saidRon,startled.
’Tosendaletter,’saidHermione,swingingherbagontohershoulder.’It...well,Idon’tknowwhether...butit’sworthtrying...andI’mtheonlyonewhocan.’
’Ihateitwhenshedoesthat,’grumbledRon,asheandHarrygotupfromthetableandmadetheirown,slowerwayoutoftheGreatHall.’Woulditkillhertotelluswhatshe’suptoforonce?It’dtakeherabouttenmoreseconds—hey,Hagrid!’
HagridwasstandingbesidethedoorsintotheEntranceHall,waitingforacrowdofRavenclawstopass.Hewasstillasheavilybruisedashehadbeenonthedayhehadcomebackfromhismissiontothegiantsandtherewasanewcutrightacrossthebridgeofhisnose.
’Allrigh’,youtwo?’hesaid,tryingtomusterasmilebutmanagingonlyakindofpainedgrimace.
’AreyouOK,Hagrid?’askedHarry,followinghimashelumberedaftertheRavenclaws.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
