Гарри Поттер и Орден Феникса
The Beetle at Bay
Bodetolookaftertheplanthimself,unawarethatitwasnotaninnocentFlitterbloom,butacuttingofDevil’sSnarewhich,whentouchedbytheconvalescentMr.Bode,throttledhiminstantly.
’St.Mungo’sisasyetunabletoaccountforthepresenceoftheplantonthewardandasksanywitchorwizardwithinformationtocomeforward.’
’Bode...’saidRon.’Bode.Itringsabell...’
’Wesawhim,’Hermionewhispered.’InSt.Mungo’s,remember?HewasinthebedoppositeLockhart’s,justlyingthere,staringattheceiling.AndwesawtheDevil’sSnarearrive.She—theHealer—saiditwasaChristmaspresent.’
Harrylookedbackatthestory.Afeelingofhorrorwasrisinglikebileinhisthroat.
’Howcomewedidn’trecogniseDevil’sSnare?We’veseenitbefore...wecould’vestoppedthisfromhappening.’
’WhoexpectsDevil’sSnaretoturnupinahospitaldisguisedasapotplant?’saidRonsharply.’It’snotourfault,whoeversentittotheblokeistoblame!Theymustbearealprat,whydidn’ttheycheckwhattheywerebuying?’
’Oh,comeon,Ron!’saidHermioneshakily.’Idon’tthinkanyonecouldputDevil’sSnareinapotandnotrealiseittriestokillwhoevertouchesit?This—thiswasmurder...aclevermurder,aswell...iftheplantwassentanonymously,how’sanyoneevergoingtofindoutwhodidit?’
HarrywasnotthinkingaboutDevil’sSnare.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
