Гарри Поттер и Орден Феникса
A Peck of Owls
ItwasnoteasytoholdawandsteadyandhaulDudleyalongatthesametime.Harrygavehiscousinanimpatientdigintheribs,butDudleyseemedtohavelostalldesireforindependentmovement.HewasslumpedonHarry’sshoulder,hislargefeetdraggingalongtheground.
’Whydidn’tyoutellmeyou’reaSquib,Mrs.Figg?’askedHarry,pantingwiththeefforttokeepwalking.’AllthosetimesIcameroundyourhouse—whydidn’tyousayanything?’
’Dumbledore’sorders.Iwastokeepaneyeonyoubutnotsayanything,youweretooyoung.I’msorryIgaveyousuchamiserabletime,Harry,buttheDursleyswouldneverhaveletyoucomeifthey’dthoughtyouenjoyedit.Itwasn’teasy,youknow...butohmyword,’shesaidtragically,wringingherhandsoncemore,’whenDumbledorehearsaboutthis—howcouldMundungushaveleft,hewassupposedtobeondutyuntilmidnight—whereishe?HowamIgoingtotellDumbledorewhat’shappened?Ican’tApparate—’
’I’vegotanowl,youcanborrowher,’Harrygroaned,wonderingwhetherhisspinewasgoingtosnapunderDudley’sweight.
’Harry,youdon’tunderstand!Dumbledorewillneedtoactasquicklyaspossible,theMinistryhavetheirownwaysofdetectingunderagemagic,they’llknowalready,youmarkmywords—’
’ButIwasgettingridofdementors,Ihadtousemagic—they’regoingtobemoreworriedaboutwhatdementorsweredoingfloatingaroundWisteriaWalk,surely?’
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38