Крестный отец
Chapter 26
HehadNinoplayingthemandolinasaccompanimentandsangallhisoldsongs.Hesangthemallthewayout,notnursinghisvoiceatall.Histhroatwasfine,hefeltthathecouldsingforever.Inthemonthshehadnotbeenabletosinghehadoftenthoughtaboutsinging,plannedouthowhewouldphraselyricsdifferentlynowthanasakid.Hehadsungthesongsinhisheadwithmoresophisticatedvariationsofemphasis.Nowhewasdoingitforreal.Sometimesitwouldgowrongintheactualsinging,stuffthathadsoundgoodwhenhehearditjustinhisheaddidn’tworkoutwhenhetrieditreallysingingoutloud.OUTLOUD,hethought.Hewasn’tlisteningtohimselfnow,hewasconcentratingonperforming.HefumbledalittleontimingbutthatwasOK,justrusty.Hehadametronomeinhisheadthatwouldneverfailhim.Justalittlepracticewasallheneeded.
Finallyhestoppedsinging.Tinacameovertohimwitheyesshiningandgavehimalongkiss."NowIknowwhyMothergoestoallyourmovies,"shesaid.Itwasthewrongthingtosayatanytimeexceptthis.JohnnyandNinolaughed.
TheyplayedthefeedbackandnowJohnnycouldreallylistentohimself.Hisvoicehadchanged,changedahellofalotbutwasstillunquestionablythevoiceofJohnnyFontane.Ithadbecomemuchricheranddarkerashehadnoticedbeforebuttherewasalsothequalityofamansingingratherthanaboy.Thevoicehadmoretrueemotion,morecharacter.Andthetechnicalpartofhissingingwasfarsuperiortoanythinghehadeverdone.Itwasnothinglessthanmasterful.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 9
- Глава 1
