Chapter 31
OnthatsamedaytwolimousinesparkedontheLongBeachmall.OneofthebigcarswaitedtotakeConnieCorleone,hermother,herhusbandandhertwochildrentotheairport.TheCarloRizzifamilywastotakeavacationinLasVegasinpreparationfortheirpermanentmovetothatcity.MichaelhadgivenCarlotheorder,overConnie’sprotests.MichaelhadnotbotheredtoexplainthathewantedeveryoneoutofthemallbeforetheCorleone-BarziniFamilies’meeting.Indeedthemeetingitselfwastopsecret.TheonlyoneswhoknewaboutitwerethecaposoftheFamily.
TheotherlimousinewasforKayandherchildren,whowerebeingdrivenuptoNewHampshireforavisitwithherparents.Michaelwouldhavetostayinthemall;hehadaffairstoopressingtoleave.
ThenightbeforeMichaelhadalsosentwordtoCarloRizzithathewouldrequirehispresenceonthemallforafewdays,thathecouldjoinhiswifeandchildrenlaterthatweek.Conniehadbeenfurious.ShehadtriedtogetMichaelonthephone,buthehadgoneintothecity.Nowhereyesweresearchingthemallforhim,buthewasclosetedwithTomHagenandnottobedisturbed.ConniekissedCarlogood-byewhenheputherinthelimousine."Ifyoudon’tcomeoutthereintwodays,I’llcomebacktogetyou,"shethreatenedhim.
Hegaveherapolitehusbandlysmileofsexualcomplicity."I’llbethere,"hesaid.
Shehungoutthewindow."WhatdoyouthinkMichaelwantsyoufor?"sheasked.Herworriedfrownmadeherlookoldandunattractive.
Carloshrugged.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2 Часть 3
- Глава 1 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Часть 8
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3 Часть 9
- Глава 1
