Проклятие мумии, или Камень Семи Звезд
Chapter 5
Thedayhashardlycomeyet,Iamgladtosay,whentheBritishMuseumandSt.Thomas’sHospitalhaveexchangedtheirnormalfunctions.Good-day,MissTrelawny.IearnestlyhopethatImaysoonseeyourFatherrestored.Remember,thatshouldyoufulfiltheelementaryconditionwhichIhavelaiddown,Iamatyourservicedayornight.Good-morning,Mr.Ross.Ihopeyouwillbeabletoreporttomesoon,DoctorWinchester."
Whenhehadgonewestoodsilent,tilltherumbleofhiscarriagewheelsdiedaway.ThefirsttospeakwasDoctorWinchester:
"Ithinkitwelltosaythattomymind,speakingpurelyasaphysician,heisquiteright.IfeelasifIcouldhaveassaultedhimwhenhemadeitaconditionofnotgivingupthecase;butallthesameheisrightastotreatment.Hedoesnotunderstandthatthereissomethingoddaboutthisspecialcase;andhewillnotrealisetheknotthatwearealltiedupinbyMr.Trelawny’sinstructions.Ofcourse—"HewasinterruptedbyMissTrelawny:
"DoctorWinchester,doyou,too,wishtogiveupthecase;orareyouwillingtocontinueitundertheconditionsyouknow?"
"Giveitup!Lessnowthanever.MissTrelawny,Ishallnevergiveitup,solongaslifeislefttohimoranyofus!"Shesaidnothing,butheldoutherhand,whichhetookwarmly.
"Now,"saidshe,"ifSirJamesFrereisatypeofthecultofSpecialists,Iwantnomoreofthem.