Проклятие мумии, или Камень Семи Звезд
Chapter 5
Tostartwith,hedoesnotseemtoknowanymorethanyoudoaboutmyFather’scondition;andifhewereahundredthpartasmuchinterestedinitasyouare,hewouldnotstandonsuchpunctilio.Ofcourse,IamonlytooanxiousaboutmypoorFather;andifIcanseeawaytomeeteitherofSirJamesFrere’sconditions,Ishalldoso.IshallaskMr.Marvintocomeheretoday,andadvisemeastothelimitofFather’swishes.IfhethinksIamfreetoactinanywayonmyownresponsibility,Ishallnothesitatetodoso."ThenDoctorWinchestertookhisleave.
MissTrelawnysatdownandwrotealettertoMr.Marvin,tellinghimofthestateofaffairs,andaskinghimtocomeandseeherandtobringwithhimanypaperswhichmightthrowanylightonthesubject.Shesenttheletteroffwithacarriagetobringbackthesolicitor;wewaitedwithwhatpatiencewecouldforhiscoming.
ItisnotaverylongjourneyforoneselffromKensingtonPalaceGardenstoLincoln’sInnFields;butitseemedendlesslylongwhenwaitingforsomeoneelsetotakeit.Allthings,however,areamenabletoTime;itwaslessthananhouralltoldwhenMr.Marvinwaswithus.
HerecognisedMissTrelawny’simpatience,andwhenhehadlearnedsufficientofherfather’sillness,hesaidtoher:
"WheneveryouarereadyIcangowithyouintoparticularsregardingyourFather’swishes."
"Wheneveryoulike,"shesaid,withanevidentignoranceofhismeaning.