Оливер Твист
Chapter 30
Theadventuresofthepreviousnightwerestillunderdiscussion;forMr.Gileswasexpatiatinguponhispresenceofmind,whenthedoctorentered;Mr.Brittles,withamugofaleinhishand,wascorroboratingeverything,beforehissuperiorsaidit.
‘Sitstill!’saidthedoctor,wavinghishand.
‘Thankyou,sir,saidMr.Giles.‘Misseswishedsomealetobegivenout,sir;andasIfeltnowaysinclinedformyownlittleroom,sir,andwasdisposedforcompany,Iamtakingmineamong’emhere.’
Brittlesheadedalowmurmur,bywhichtheladiesandgentlemengenerallywereunderstoodtoexpressthegratificationtheyderivedfromMr.Giles’scondescension.Mr.Gileslookedroundwithapatronisingair,asmuchastosaythatsolongastheybehavedproperly,hewouldneverdesertthem.
‘Howisthepatientto-night,sir?’askedGiles.
‘So-so’;returnedthedoctor.‘Iamafraidyouhavegotyourselfintoascrapethere,Mr.Giles.’
‘Ihopeyoudon’tmeantosay,sir,’saidMr.Giles,trembling,‘thathe’sgoingtodie.IfIthoughtit,Ishouldneverbehappyagain.Iwouldn’tcutaboyoff:no,notevenBrittleshere;notforalltheplateinthecounty,sir.’
‘That’snotthepoint,’saidthedoctor,mysteriously.‘Mr.Giles,areyouaProtestant?’
‘Yes,sir,Ihopeso,’falteredMr.Giles,whohadturnedverypale.
‘AndwhatareYOU,boy?’saidthedoctor,turningsharplyuponBrittles.
‘Lordblessme,sir!’repliedBrittles,startingviolently;‘I’mthesameasMr.Giles,sir.’
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53