Оливер Твист
Chapter 28
‘—OfSHOES,sir,’saidGiles,turninguponhim,andlayinggreatemphasisontheword;‘seizedtheloadedpistolthatalwaysgoesupstairswiththeplate-basket;andwalkedontiptoestohisroom."Brittles,"Isays,whenIhadwokehim,"don’tbefrightened!"’
‘Soyoudid,’observedBrittles,inalowvoice.
‘"We’redeadmen,Ithink,Brittles,"Isays,’continuedGiles;‘"butdon’tbefrightened."’
‘WAShefrightened?’askedthecook.
‘Notabitofit,’repliedMr.Giles.‘Hewasasfirm—ah!prettynearasfirmasIwas.’
‘Ishouldhavediedatonce,I’msure,ifithadbeenme,’observedthehousemaid.
‘You’reawoman,’retortedBrittles,pluckingupalittle.
‘Brittlesisright,’saidMr.Giles,noddinghishead,approvingly;‘fromawoman,nothingelsewastobeexpected.We,beingmen,tookadarklanternthatwasstandingonBrittle’shob,andgropedourwaydownstairsinthepitchdark—asitmightbeso.’
Mr.Gileshadrisenfromhisseat,andtakentwostepswithhiseyesshut,toaccompanyhisdescriptionwithappropriateaction,whenhestartedviolently,incommonwiththerestofthecompany,andhurriedbacktohischair.Thecookandhousemaidscreamed.
‘Itwasaknock,’saidMr.Giles,assumingperfectserenity.‘Openthedoor,somebody.’
Nobodymoved.
‘Itseemsastrangesortofathing,aknockcomingatsuchatimeinthemorning,’saidMr.Giles,surveyingthepalefaceswhichsurroundedhim,andlookingveryblankhimself;‘butthedoormustbeopened.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
