Оливер Твист
Chapter 22
‘Thepersuaders?’
‘I’vegot’em,’repliedSikes.
‘Crape,keys,centre-bits,darkies—nothingforgotten?’inquiredToby:fasteningasmallcrowbartoaloopinsidetheskirtofhiscoat.
‘Allright,’rejoinedhiscompanion.‘Bringthembitsoftimber,Barney.That’sthetimeofday.’
Withthesewords,hetookathickstickfromBarney’shands,who,havingdeliveredanothertoToby,busiedhimselfinfasteningonOliver’scape.
‘Nowthen!’saidSikes,holdingouthishand.
Oliver:whowascompletelystupifiedbytheunwontedexercise,andtheair,andthedrinkwhichhadbeenforceduponhim:puthishandmechanicallyintothatwhichSikesextendedforthepurpose.
‘Takehisotherhand,Toby,’saidSikes.‘Lookout,Barney.’
Themanwenttothedoor,andreturnedtoannouncethatallwasquiet.ThetworobbersissuedforthwithOliverbetweenthem.Barney,havingmadeallfast,rolledhimselfupasbefore,andwassoonasleepagain.
Itwasnowintenselydark.Thefogwasmuchheavierthanithadbeenintheearlypartofthenight;andtheatmospherewassodamp,that,althoughnorainfell,Oliver’shairandeyebrows,withinafewminutesafterleavingthehouse,hadbecomestiffwiththehalf-frozenmoisturethatwasfloatingabout.Theycrossedthebridge,andkeptontowardsthelightswhichhehadseenbefore.Theywereatnogreatdistanceoff;and,astheywalkedprettybriskly,theysoonarrivedatChertsey.
‘Slapthroughthetown,’whisperedSikes;‘there’llbenobodyintheway,to-night,toseeus.’
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53