Мэри Поппинс
The Bird Woman
"Yes,andeveniftheydon’t—allthebirdscomedownfromthetopofSt.Paul’sandrunverycarefullyalloverthegroundjusttoseetherearenocrumbsleft,andtotidyitupforthemorning.Andwhentheyhavedonethat—"
"You’veforgottenthebaths."
"Oh,yes—theybaththemselvesandcombtheirwingswiththeirclaws.AndwhentheyhavedonethattheyflythreetimesroundtheheadoftheBirdWomanandthentheysettle."
"Dotheysitonhershoulders?"
"Yes,andonherhat."
"Andonherbasketwiththebagsinit?"
"Yes,andsomeonherknee.Thenshesmoothsdownthehead-feathersofeachoneinturnandtellsittobeagoodbird—"
"Inthebirdlanguage?"
"Yes.Andwhentheyareallsleepyanddon’twanttostayawakeanylonger,shespreadsoutherskirts,asamotherhenspreadsoutherwings,andthebirdsgocreep,creep,creepingunderneath.Andassoonasthelastoneisundershesettlesdownoverthem,makinglittlebrooding,nestingnoisesandtheysleeptheretillthemorning."
MichaelsighedhappilyHelovedthestoryandwasnevertiredofhearingit.
"Andit’sallquitetrue,isn’tit?"hesaid,justashealwaysdid.
"No,"saidMaryPoppins,whoalwayssaid"No."
"Yes,"saidJane,whoalwayskneweverything….
