Гарри Поттер и философский камень

           "Getoutoftheway,"snappedRon,takingaswipeatPeevesthiswasabigmistake. 

           "STUDENTSOUTOFBED!"Peevesbellowed,"STUDENTSOUTOFBEDDOWNTHECHARMSCORRIDOR!" 

           DuckingunderPeeves,theyranfortheirlives,righttotheendofthecorridorwheretheyslammedintoadoor—anditwaslocked. 

           "Thisisit!"Ronmoaned,astheypushedhelplesslyatthedoor,"We’redonefor!Thisistheend!" 

           Theycouldhearfootsteps,FilchrunningasfastashecouldtowardPeeves’sshouts. 

           "Oh,moveover,"Hermionesnarled.ShegrabbedHarry’swand,tappedthelock,andwhispered,"Alohomora!" 

           Thelockclickedandthedoorswungopen—theypiledthroughit,shutitquickly,andpressedtheirearsagainstit,listening. 

           "Whichwaydidtheygo,Peeves?"Filchwassaying."Quick,tellme." 

           "Say’please.’" 

           "Don’tmesswithme,Peeves,nowwheredidtheygo?" 

           "Shan’tsaynothingifyoudon’tsayplease,"saidPeevesinhisannoyingsingsongvoice. 

           "Allright—please."