Гарри Поттер и философский камень
The Potions Master
Therockcakeswereshapelesslumpswithraisinsthatalmostbroketheirteeth,butHarryandRonpretendedtobeenjoyingthemastheytoldHagridallabouttheirfirstlessons.FangrestedhisheadonHarry’skneeanddrooledalloverhisrobes.
HarryandRonweredelightedtohearHagridcallFilch"thatoldgit."
"An’asferthatcat,Mrs.Norris,I’dliketerintroducehertoFangsometime.D’yehknow,everytimeIgouptertheschool,shefollowsmeeverywhere?Can’tgetridofher—Filchputsheruptoit."
HarrytoldHagridaboutSnape’slesson.Hagrid,likeRon,toldHarrynottoworryaboutit,thatSnapelikedhardlyanyofthestudents.
"Butheseemedtoreallyhateme."
"Rubbish!"saidHagrid."Whyshouldhe?"
YetHarrycouldn’thelpthinkingthatHagriddidn’tquitemeethiseyeswhenhesaidthat.
"How’syerbrotherCharlie?"HagridaskedRon."Ilikedhimalot—greatwithanimals."
HarrywonderedifHagridhadchangedthesubjectonpurpose.WhileRontoldHagridallaboutCharlie’sworkwithdragons,Harrypickedupapieceofpaperthatwaslyingonthetableundertheteacozy.ItwasacuttingfromtheDailyProphet:
GRINGOTTSBREAK-INLATEST
Investigationscontinueintothebreak-inatGringottson31July,widelybelievedtobetheworkofDarkwizardsorwitchesunknown.
