Ходячий замок
Chapter 6
Shenoticedguiltily,itreallywasalmostpink.
“She’sthemostbeautifulgirlthereeverwasintheseparts,”Howlwentonmournfully.“Ilovehersodearly,butshescornsmydeepdevotionandgetssorryforanotherfellow.HowcanshehaveanotherfellowafterallthisattentionI’vegivenher?TheyusuallygetridoftheotherfellowsassoonasIcomealong.”
Sophie’ssympathyshrankquitesharply.ItoccurredtoherthatifHowlcouldcoverhimselfwithgreenslimesoeasily,thenhecouldjustaseasilyturnhishairthepropercolor.“Thenwhydon’tyoufeedthegirlalovepotionandgetitoverwith?”
“Oh,no,”saidHowl.“That’snotplayingthegame.Thatwouldspoilallthefun.”
Sophie’ssympathyshrankagain.Agame,wasit?“Don’tyouevergiveathoughtforthepoorgirl?”shesnapped.
Howlfinishedthemilkandgazedintothemugwithasentimentalsmile.“Ithinkofherallthetime,”hesaid.“Lovely,lovelyLettieHatter.”
Sophie’ssympathywentforgood,withasharpbang.Agooddealofanxietytookitsplace.Oh,Martha!shethought.Youhavebeenbusy!Soitwasn’tanyoneinCesari’syouweretalkingabout!
