Ходячий замок
Chapter 21
Onebowedandheldouthishand,pointingtowardthemisshapendarkarchwaybetweenthebentcolumnsofchimneypots.Sophieshruggedandfollowedhiminside.Theotherpagewalkedafterher.Andofcoursetheentrancevanishedassoonasshewasthrough.Sophieshruggedagain.Shewouldhavetodealwiththatproblemwhenshecameback.
Sherearrangedherlaceshawl,straightenedherdraggledskirts,andwalkedforward.Itwasalittlelikegoingthroughthecastledoorwiththeknobblack-down.Therewasamomentofnothingness,followedbymurkylight.Thelightcamefromgreenish-yellowflamesthatburnedandflickeredallround,butinashadowywaywhichgavenoheatandverylittlelighteither.WhenSophielookedatthem,theflameswereneverwhereshelooking,butalwaystotheside.Butthatwasthewayofmagic.Sophieshruggedagainandfollowedthepagethisandwayandthatamongskinnypillarsofthesamechimney-potkindastherestofthebuilding.
Atlengththepagesledhertoasortofcentralden.Ormaybeitwasjustaspacebetweenpillars.Sophiewasconfusedbythen.Thefortressseemedenormous,thoughshesuspectedthatitwasdeceptive,justasthecastlewas.TheWitchwasstandingtherewaiting.Again,itwashardtotellhowSophieknew—exceptthatitcouldbenooneelse.TheWitchwashugelytallandskinnynowandherhairwasfair,inaropelikepigtailoveronebonyshoulder.Sheworeawhitedress.WhenSophiewalkedstraightuptoher,brandishingherstick,theWitchbackedaway.
“Iamnottobethreatened!”theWitchsaid,soundingtiredandfrail.
