Ход королевы
Chapter 4
”
Inthemiddlegame,thingsgotcomplex.Bethwasunsurewhattodoanddecidedtoretreatabishop.Shesetherindexfingeronthepieceandimmediatelysawshehadbettermovepawntoqueenfour.Shereachedovertothequeenpawn.
“Sorry,”Kleinsaid.“Touchmove.”
Shelookedathim.
“Youhavetomovethebishop,”hesaid.
Shecouldseeinhisfacehewasgladtosayit.Hehadprobablyseenwhatshecoulddoifshemovedthepawn.
Sheshruggedandtriedtoactunconcerned,butinsideshewasfeelingsomethingshehadn’tfeltbeforeinachessgame.Shewasfrightened.Shemovedthebishoptobishopfour,satbackandfoldedherhandsinherlap.Herstomachwasinaknot.Sheshouldhavemovedthepawn.
ShelookedatKlein’sfaceashestudiedtheboard.Afteramomentshesawalittlemaliciousgrin.Hepushedhisqueen’spawntothefifthsquare,punchedhisclocksmartlyandfoldedhisarmsacrosshischest.
Hewasgoingtogetoneofherbishops.Andabruptlyherfearwasreplacedbyanger.Sheleanedovertheboardandplacedhercheeksagainstherpalms,studyingintently.
Ittookheralmosttenminutes,butshefoundit.Shemovedandsatback.
Kleinhardlyseemedtonotice.Hetookthebishopasshehopedhewould.Bethadvancedherqueenrookpawn,wayoverontheothersideoftheboard,andKleingruntedslightlybutmovedquickly,pushingthequeenpawnforwardagain.Bethbroughtherknightover,coveringthepawn’snextstep,andmoreimportant,attackingKlein’srook.Hemovedtherook.InsideBeth’sstomachsomethingwasbeginningtouncoil.