Ход королевы
Chapter 2
BoyscameinfromthehallwayandlinedupalongthebackwalltowatchthehomelygirlfromtheorphanageattheedgeoftownwhomovedfromplayertoplayerwiththedeterminedenergyofaCaesarinthefield,aPavlovaunderthelights.Therewereaboutadozenpeoplewatching.Somesmirkedandyawned,butotherscouldfeeltheenergyintheroom,thepresenceofsomethingthathadnever,inthelonghistoryofthistiredoldschoolroom,beenfelttherebefore.
Whatshedidwasatbottomshockinglytrivial,buttheenergyofheramazingmindcrackledintheroomforthosewhoknewhowtolisten.Herchessmovesblazedwithit.Bytheendofanhourandahalf,shehadbeatenthemallwithoutasinglefalseorwastedmove.
Shestoppedandlookedaroundher.Capturedpiecessatinclustersbesideeachboard.Afewstudentswerestaringather,butmostavoidedhereyes.Therewasscatteredapplause.Shefelthercheeksflush;somethinginherreachedoutdesperatelytowardtheboards,thedeadpositionsonthem.Therewasnothinglefttherenow.Shewasjustalittlegirlagain,withoutpower.
Mr.Ganzpresentedherwithatwo-poundboxofWhitman’schocolatesandtookherouttothecar.Shirleygotinwithoutaword,carefulnottotouchagainstBethinthebackseat.TheydroveinsilencebacktotheMethuenHome.
Fiveo’clockstudyhallwasintolerable.Shetriedplayingchessinhermind,butitseemedforoncepaleandmeaninglessaftertheafternoonatthehighschool.