Аня из Зелёных Мезонинов
Chapter IX. Mrs. Rachel Lynde Is Properly Horrified
“Couldn’tyouhavesentherback?”
“Isupposewecould,butwedecidednotto.Matthewtookafancytoher.AndImustsayIlikehermyself—althoughIadmitshehasherfaults.Thehouseseemsadifferentplacealready.She’sarealbrightlittlething.”
Marillasaidmorethanshehadintendedtosaywhenshebegan,forshereaddisapprovalinMrs.Rachel’sexpression.
“It’sagreatresponsibilityyou’vetakenonyourself,”saidthatladygloomily,“especiallywhenyou’veneverhadanyexperiencewithchildren.Youdon’tknowmuchaboutherorherrealdisposition,Isuppose,andthere’snoguessinghowachildlikethatwillturnout.ButIdon’twanttodiscourageyouI’msure,Marilla.”
“I’mnotfeelingdiscouraged,”wasMarilla’sdryresponse,“whenImakeupmymindtodoathingitstaysmadeup.Isupposeyou’dliketoseeAnne.I’llcallherin.”
Annecamerunninginpresently,herfacesparklingwiththedelightofherorchardrovings;but,abashedatfindingthedelightherselfintheunexpectedpresenceofastranger,shehaltedconfusedlyinsidethedoor.Shecertainlywasanodd-lookinglittlecreatureintheshorttightwinceydressshehadwornfromtheasylum,belowwhichherthinlegsseemedungracefullylong.Herfrecklesweremorenumerousandobtrusivethanever;thewindhadruffledherhatlesshairintoover-brilliantdisorder;ithadneverlookedredderthanatthatmoment.
“Well,theydidn’tpickyouforyourlooks,that’ssureandcertain,”wasMrs.RachelLynde’semphaticcomment.Mrs.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
