Аня из Зелёных Мезонинов
Chapter II. Matthew Cuthbert is surprised
Cuthbert,”shewhispered,“thatplacewecamethrough—thatwhiteplace—whatwasit?”
“Wellnow,youmustmeantheAvenue,”saidMatthewafterafewmoments’profoundreflection.“Itisakindofprettyplace.”
“Pretty?Oh,prettydoesn’tseemtherightwordtouse.Norbeautiful,either.Theydon’tgofarenough.Oh,itwaswonderful—wonderful.It’sthefirstthingIeversawthatcouldn’tbeimproveduponbyimagination.Itjustsatisfiesmehere”—sheputonehandonherbreast—“itmadeaqueerfunnyacheandyetitwasapleasantache.Didyoueverhaveanachelikethat,Mr.Cuthbert?”
“Wellnow,Ijustcan’trecollectthatIeverhad.”
“Ihaveitlotsoftime—wheneverIseeanythingroyallybeautiful.Buttheyshouldn’tcallthatlovelyplacetheAvenue.Thereisnomeaninginanamelikethat.Theyshouldcallit—letmesee—theWhiteWayofDelight.Isn’tthataniceimaginativename?WhenIdon’tlikethenameofaplaceorapersonIalwaysimagineanewoneandalwaysthinkofthemso.TherewasagirlattheasylumwhosenamewasHepzibahJenkins,butIalwaysimaginedherasRosaliaDeVere.OtherpeoplemaycallthatplacetheAvenue,butIshallalwayscallittheWhiteWayofDelight.Havewereallyonlyanothermiletogobeforewegethome?I’mgladandI’msorry.I’msorrybecausethisdrivehasbeensopleasantandI’malwayssorrywhenpleasantthingsend.Somethingstillpleasantermaycomeafter,butyoucanneverbesure.Andit’ssooftenthecasethatitisn’tpleasanter.Thathasbeenmyexperienceanyhow.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38