Аня из Зелёных Мезонинов
Chapter XVIII. Anne to the Rescue
Barryhadtheverybestchinasetout,Marilla,justasifIwasrealcompany.Ican’ttellyouwhatathrillitgaveme.Nobodyeverusedtheirverybestchinaonmyaccountbefore.Andwehadfruitcakeandpoundcakeanddoughnutsandtwokindsofpreserves,Marilla.AndMrs.BarryaskedmeifItookteaandsaid‘Pa,whydon’tyoupassthebiscuitstoAnne?’Itmustbelovelytobegrownup,Marilla,whenjustbeingtreatedasifyouwereissonice.”
“Idon’tknowaboutthat,”saidMarilla,withabriefsigh.
“Well,anyway,whenIamgrownup,”saidAnnedecidedly,“I’malwaysgoingtotalktolittlegirlsasiftheyweretoo,andI’llneverlaughwhentheyusebigwords.Iknowfromsorrowfulexperiencehowthathurtsone’sfeelings.AfterteaDianaandImadetaffy.Thetaffywasn’tverygood,IsupposebecauseneitherDiananorIhadevermadeanybefore.DianaleftmetostiritwhileshebutteredtheplatesandIforgotandletitburn;andthenwhenwesetitoutontheplatformtocoolthecatwalkedoveroneplateandthathadtobethrownaway.Butthemakingofitwassplendidfun.ThenwhenIcamehomeMrs.BarryaskedmetocomeoverasoftenasIcouldandDianastoodatthewindowandthrewkissestomeallthewaydowntoLover’sLane.Iassureyou,Marilla,thatIfeellikeprayingtonightandI’mgoingtothinkoutaspecialbrand-newprayerinhonoroftheoccasion.”
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38