Унесенные ветром
Chapter 2
Toby,whohadhandledGerald’shorsesfortwentyyears,pushedouthislipsinmuteindignationatbeingtoldhowtoconducthisownbusiness.Drivingoff,withMammybesidehim,eachwasaperfectpictureofpoutingAfricandisapproval.
"IfIdidn’tdosomuchforthosetrashySlatterysthatthey’dhavetopaymoneyforelsewhere,"fumedGerald,"they’dbewillingtosellmetheirmiserablefewacresofswampbottom,andtheCountywouldbewellridofthem."Then,brightening,inanticipationofoneofhispracticaljokes:"Comedaughter,let’sgotellPorkthatinsteadofbuyingDilcey,I’vesoldhimtoJohnWilkes."
Hetossedthereinsofhishorsetoasmallpickaninnystandingnearandstartedupthesteps.HehadalreadyforgottenScarlett’sheartbreakandhismindwasonlyonplaguinghisvalet.Scarlettslowlyclimbedthestepsafterhim,herfeetleaden.Shethoughtthat,afterall,amatingbetweenherselfandAshleycouldbenoqueererthanthatofherfatherandEllenRobillardO’Hara.Asalways,shewonderedhowherloud,insensitivefatherhadmanagedtomarryawomanlikehermother,forneverweretwopeoplefurtherapartinbirth,breedingandhabitsofmind.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
