Унесенные ветром
Chapter 53
"There’smorewaysofkillingacatthanchokinghimtodeathwithbutter,"giggledMelaniewhenthewhiskeredoldmanhadthumpeddownthestairs."IhadintendedallalongforArchietoputupthoselanternsbutyouknowhowheis.Hewon’tdoathingifyouaskhimto.Andnowwe’vegothimoutfromunderfootforawhile.Thedarkiesaresoscaredofhimtheyjustwon’tdoanyworkwhenhe’saround,breathingdowntheirnecks."
"Melly,Iwouldn’thavethatolddesperadoinmyhouse,"saidScarlettcrossly.ShehatedArchieasmuchashehatedherandtheybarelyspoke.Melanie’swastheonlyhouseinwhichhewouldremainifshewerepresent.AndeveninMelanie’shouse,hestaredatherwithsuspicionandcoldcontempt."He’llcauseyoutrouble,markmywords."
"Oh,he’sharmlessifyouflatterhimandactlikeyoudependonhim,"saidMelanie."Andhe’ssodevotedtoAshleyandBeauthatIalwaysfeelsafehavinghimaround."
"Youmeanhe’ssodevotedtoyou,Melly,"saidIndia,hercoldfacerelaxingintoafaintlywarmsmileashergazerestedfondlyonhersister-inlaw."Ibelieveyou’rethefirstpersonthatoldruffianhaslovedsincehiswife—er—sincehiswife.Ithinkhe’dreallylikeforsomebodytoinsultyou,sohecouldkillthemtoshowhisrespectforyou."
"Mercy!Howyourunon,India!"saidMelanieblushing."HethinksI’materriblegooseandyouknowit."
"Well,Idon’tseethatwhatthatsmellyoldhill-billythinksisofanyimportance,"saidScarlettabruptly.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
