Унесенные ветром
Chapter 52
"Iwasn’tinvited,sir."
RhetthandedhiswatchintoBonnie’sdestructivegraspandroselightlytohisfeet.
"Leavethosedamnedfiguresalone,Scarlett.Whywasn’tWadeinvitedtothisparty?"
"ForHeaven’ssake,Rhett!Don’tbothermenow.Ashleyhasgottentheseaccountsinanawfulsnarl—Oh,thatparty?Well,Ithinkit’snothingunusualthatWadewasn’tinvitedandIwouldn’tlethimgoifhehadbeen.Don’tforgetthatRaoulisMrs.Merriwether’sgrandchildandMrs.Merriwetherwouldassoonhaveafreeissueniggerinhersacredparlorasoneofus."
Rhett,watchingWade’sfacewithmeditativeeyes,sawtheboyflinch.
"Comehere,son,"hesaid,drawingtheboytohim."Wouldyouliketobeatthatparty?"
"No,sir,"saidWadebravelybuthiseyesfell.
"Hum.Tellme,Wade,doyougotolittleJoeWhiting’spartiesorFrankBonnell’sor—well,anyofyourplaymates?"
"No,sir.Idon’tgetinvitedtomanyparties."
"Wade,youarelying!"criedScarlett,turning."Youwenttothreelastweek,theBartchildren’spartyandtheGelerts’andtheHundons’."
"Aschoiceacollectionofmulesinhorseharnessasyoucouldgrouptogether,"saidRhett,hisvoicegoingintoasoftdrawl."Didyouhaveagoodtimeatthoseparties?Speakup."
"No,sir."
"Whynot?"
"I—Idunno,sir.Mammy—Mammysaysthey’rewhitetrash."
"I’llskinMammythisminute!"criedScarlett,leapingtoherfeet.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
