XXXVII
AnnaandDarrow,thenextday,sataloneinacompartmentoftheParistrain.
Anna,whentheyenteredit,hadputherselfinthefarthestcornerandplacedherbagontheadjoiningseat.ShehaddecidedsuddenlytoaccompanyDarrowtoParis,hadevenpersuadedhimtowaitforalatertraininorderthattheymighttraveltogether.Shehadanintenselongingtobewithhim,analmostmorbidterroroflosingsightofhimforamoment:whenhejumpedoutofthetrainandranbackalongtheplatformtobuyanewspaperforhershefeltasthoughsheshouldneverseehimagain,andshiveredwiththecoldmiseryofherlastjourneytoParis,whenshehadthoughtherselfpartedfromhimforever.Yetshewantedtokeephimatadistance,ontheothersideofthecompartment,andasthetrainmovedoutofthestationshedrewfromherbagthelettersshehadthrustinitassheleftthehouse,andbegantoglanceoverthemsothatherloweredlidsshouldhidehereyesfromhim.
Shewashisnow,hisforlife:therecouldneveragainbeanyquestionofsacrificingherselftoEffie’swelfare,ortoanyotherabstractconceptionofduty.Effieofcoursewouldnotsuffer;Annawouldpayforherblissasawifebyredoubleddevotionasamother.Herscrupleswerenotovercome;butforthetimetheirvoicesweredrownedinthetumultuousrumourofherhappiness.
AssheopenedherlettersshewasconsciousthatDarrow’sgazewasfixedonher,andgraduallyitdrewhereyesupward,andshedrankdeepofthepassionatetendernessinhis.Thenthebloodrosetoherfaceandshefeltagainthedesiretoshieldherself.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10