Риф, или Там, где разбивается счастье
XXXIV
Shewasresolvedtokeeponhercourseasthoughnothinghadhappened:tomarryDarrowandneverlettheconsciousnessofthepastintrudeitselfbetweenthem;butshewasbeginningtofeelthattheonlywayofattainingtothisstateofdetachmentfromtheirreparablewasonceforalltoturnbackwithhimtoitscontemplation.AssoonasthisdesirehadgerminateditbecamesostronginherthatsheregrettedhavingpromisedEffietotakeheroutfortheafternoon.Butshecouldthinkofnopretextfordisappointingthelittlegirl,andsoonafterluncheonthethreesetforthinthemotortoshowDarrowachateaufamousintheannalsoftheregion.DuringtheirexcursionAnnafounditimpossibletoguessfromhisdemeanourifEffie’spresencebetweenthemwasasmuchofastraintohiscomposureastohers.Heremainedimperturbablygood-humouredandappreciativewhiletheywenttheroundofthemonument,andsheremarkedonlythatwhenhethoughthimselfunnoticedhisfacegrewgraveandhisanswerscamelesspromptly.
Onthewayback,twoorthreemilesfromGivre,shesuddenlyproposedthattheyshouldwalkhomethroughtheforestwhichskirtedthatsideofthepark.Darrowacquiesced,andtheygotoutandsentEffieoninthemotor.TheirwayledthroughabitofsoberFrenchwoodland,flatasafadedtapestry,butwithgleamsofliveemeraldlingeringhereandthereamongitsbrownsandochres.Theluminousgreyairgavevividnesstoitsdyingcolours,andveiledthedistantglimpsesofthelandscapeinsoftuncertainty.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10