Риф, или Там, где разбивается счастье
XVI
“It’sagoodplacetobealonein—Idon’tthinkI’veeverbeforecaredtotalkwithanyonehere.”
“Let’sbequiet,then:it’sthebestwayoftalking.”
“Yes;butwemustsaveituptilllater.TherearethingsIwanttosaytoyounow.”
Heleanedbackinhischair.“Saythem,then,andI’lllisten.”
“Oh,no.IwantyoutotellmeaboutMissViner.”
“AboutMissViner?”Hesummonedupalookoffaintinterrogation.
Hethoughtsheseemedsurprisedathissurprise.“It’simportant,naturally,”sheexplained,“thatIshouldfindoutallIcanaboutherbeforeIleave.”
“ImportantonEffie’saccount?”
“OnEffie’saccount—ofcourse.”
“Ofcourse....Butyou’veeveryreasontobesatisfied,haven’tyou?”
“Everyapparentreason.Wealllikeher.Effie’sveryfondofher,andsheseemstohaveadelightfulinfluenceonthechild.Butweknowsolittle,afterall—aboutherantecedents,Imean,andherpasthistory.That’swhyIwantyoutotryandrecalleverythingyouheardaboutherwhenyouusedtoseeherinLondon.”
“Oh,onthatscoreI’mafraidIsha’n’tbeofmuchuse.AsItoldyou,shewasamereshadowinthebackgroundofthehouseIsawherin—andthatwasfourorfiveyearsago...”
“WhenshewaswithaMrs.Murrett?”
“Yes;anappallingwomanwhorunsaroaringdinner-factorythatusednowandthentocatchmeinitswheels.Iescapedfromthemlongago;butinmytimethereusedtobehalfadozenfagged‘hands’totendthemachine,andMissVinerwasoneofthem.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10