Кладбище домашних животных
9
"Thewayshewascryingintherejustnow,"Rachelsaid,gesturingtowardthedoortohisofficewithabatter-coveredspoon,"doyouthinkit’sjustapetcemeterytoher?It’sgoingtoleaveascar,Lou.No.She’snotgoingupthereanymore.It’snotthepath,it’stheplace.HeresheisalreadythinkingChurchisgoingtodie."
ForamomentLouishadthecrazyimpressionthathewasstilltalkingtoEllie;shehadsimplydonnedstilts,oneofhermother’sdresses,andaveryclever,veryrealisticRachelmask.Eventheexpressionwasthesame—setandabitsullenontop,butwoundedbeneath.
Hegroped,becausesuddenlytheissueseemedlargetohim,notathingtobesimplypassedoverindeferencetothatmystery...orthataloneness.Hegropedbecauseitseemedtohimthatshewasmissingsomethingsolargeitnearlyfilledthelandscape,andyoucouldn’tdothatunlessyouweredeliberatelyclosingyoureyestoit.
"Rachel,"hesaid,"Churchisgoingtodie."
Shestaredathimangrily."Thatishardlythepoint,"shesaid,enunciatingeachwordcarefully,speakingasonemightspeaktoabackwardchild."Churchisnotgoingtodietoday,ortomorrow—"
"Itriedtotellherthat—"
"Orthedayafterthat,orprobablyforyears—"
"Honey,wecan’tbesureofth—"
"Ofcoursewecan!"sheshouted.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
