Кладбище домашних животных
62
Overthecracklingsounds,heheardthewould-beherocryoutwithashrillandabsurdsortofoptimism:"Gonnaloseher!Gonnalosehersure!IfJud’sthere,he’sagonegoose!Toldimaboutthecreosoteinthatchimblyahunnerttimes!"
Steveopenedhismouthtoholleracrossandaskifthefiredepartmenthadbeencalled,butjustthenheheardthefaintwailofsirens,approaching.Alotofthem.Theyhadbeencalled,butthewould-beherowasright:thehousewasgoing.Flamesprobedthroughhalfadozenbrokenwindowsnow,andthefronteavehadgrownanalmosttransparentmembraneoffireoveritsbrightgreenshingles.
Heturnedback,then,rememberingLouis—butifLouiswerehere,wouldn’thebewiththeothersacrossthestreet?
Stevecaughtsomethingthen,justbarelycaughtitwiththetailofhiseye.
BeyondtheheadofLouis’shot-toppeddrivewaytherewasafieldthatstretchedupalong,gentlyrisinghill.Thetimothygrass,althoughstillgreen,hadgrownhighalreadythisMay,butStevecouldseeapath,almostasneatlymowedasaputtinggreenonagolfcourse.Itwoundandmeandereditswayuptheslopeofthefield,risingtomeetthewoodsthatbegan,thickandgreen,justbelowthehorizon.Itwashere,wherethepalegreenofthetimothygrassmetthethicker,densergreenofthewoods,thatStevehadseenmovement—aflashofbrightwhitethatseemedtobemoving.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
