Кладбище домашних животных
59
NointuitionsuggestedtoherthatLouismightbehome.
RachelparkedbehindJud’spickupandgotoutoftheChevette,lookingaroundcarefully.Thegrasswasheavywithdew,sparklinginthisclear,newlight.Somewhereabirdsangandthenwassilent.Onthefewoccasionssinceherpreteenageyearswhenshehadbeenawakeandaloneatdawnwithoutsomeresponsibilitytofulfillasthereason,shehadalonelybutsomehowupliftedfeeling—aparadoxicalsenseofnewnessandcontinuity.Thismorningshefeltnothingsocleanandgood.Therewasonlyadraggingsenseofuneasewhichshecouldnotentirelychargeofftotheterribletwenty-fourhoursjustgonebyandherrecentbereavement.
Shemountedtheporchstepsandopenedthescreendoor,meaningtousetheold-fashionedbellonthefrontdoor.ShehadbeencharmedbythatbellthefirsttimesheandLouiscameovertogether;youtwisteditclockwise,anditutteredaloudbutmusicalcrythatwasanachronisticanddelightful.
Shereachedforitnow,thenglanceddownattheporchfloorandfrowned.Thereweremuddytracksonthemat.Lookingaround,shesawthattheyledfromthescreendoortothisone.Verysmalltracks.Achild’stracks,bythelookofthem.Butshehadbeendrivingallnight,andtherehadbeennorain.Wind,butnorain.
Shelookedatthetracksforalongtime—toolong,really—anddiscoveredshehadtoforceherhandbacktotheturnbell.Shegraspedit...andthenherhandfellawayagain.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
